ホームへ
「スイス-日本エネルギー･エコロジー交流」講演会住田町・盛岡市
スイス・ベルンに在住の滝川 薫さんはこの秋一次帰国されます。お話しを聞く機会を作りました、多くの方のご参加
をお待ちいたしております。
●テーマとメッセージ・・・滝川 薫さんからのコメント
「スイス流、質の高いエコロジカルな住まいと豊かな暮らし」
私自身この数年間の経験から、環境のことは技術だけで解決することは不可能であり、今（スイスでも日本でも）一番
必要なのは幅広い市民の意識の向上であるということを強く感じています。今回は、持続可能な住宅を主題としながら
も、それをできるだけスイス市民の目線で、いかに省エネルギーや自然エネルギーが生活の質の向上に繋がり、地域を
活性化するかを伝えたいと考えています。それにより、同じ方向の目標に取り組んでいる、岩手県や住田町の聞き手の
方々が、より関心を持ち、勇気付けられ、遠いながらもスイスの出来事と連帯感を感じ、地元での試みをより誇りに感
じて欲しいと思います。具体的には三つの内容を中心にお話ししたいと考えています。
・省エネルギーして自然エネルギーを活かす
~スイス流、省エネ住宅は快適で美しく経済的な住まい
・森林の資源を活用して地域と生活を豊かにする~スイス人の暮らしと森の関係から
・建物を く使い継ぐことから生まれる の い住まい~改修の伝統と今日
1975年千葉県生まれ。東京外国 大学イタリア 学科卒業。98年度よりスイス・ベル
ンに在住し拠点を置く。スイスのサステイナブルな社会づくりに取組む人々に刺激さ
れ、エネルギー、環境、建築、ランドスケープをテーマとした調査や執筆活動を行っ
ている。 誌・コンフォルト、 誌・ビオシティーに執筆、叉冊子『スイスー日本エ
ネルギー・エコロジー交流誌』を発行、読者募集中。日本の読者からも い評価を受
けている。仕事の傍ら造園学校に通い、菜園を耕す。
[E-mail]kaori.takigawa@gmx.ch
滝川 薫
■日程:場所
2003年10月31日金曜日15:00〜17:00 住田町会場・住田町気仙地方森林組合2F会議室
地図
2003年11月1日土曜日15:00〜17:00 盛岡市会場・岩手大学付属図書館2F会議室(教育学部側)
地図
■資料代:500円
■主催:スイス-日本エネルギー・エコロジー交流
■共催:岩手・木質バイオマス研究会、ジェトロ盛岡貿易情報センター、INS住まい環境研究会
■後援:住田町、住田町教育委員会、JIA日本建築家協会・岩手地域会
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
申し込み電子メールアドレス RT-itabashi@psk.co.jp
■参加申し込み:スイス-日本エネルギー・エコロジー交流事務局携帯070-5622-9484 長土居
---参加申し込みは10/25迄にFAX=019-653-3784又はRT-itabashi@psk.co.jp---
下記の内容を電子メールまたはFAXにて10/25迄に
FAX=019-653-3784又はRT-itabashi@psk.co.jpまでに申し込んで下さい。
住田会場に参加 盛岡会場に参加 （どちらかを選んで下さい。）
ご出席者名
所属
電話番号
FAX番号
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ホーム